该内容已被发布者删除 该内容被自由微信恢复
文章于 2021年8月25日 被检测为删除。
查看原文
被用户删除
其他

美媒揭露青岛某国际学校与UC的招生黑幕:教育部门官员为其提供“升学特权”!

视角学社 2021-08-10


近日,美国知名在线新闻媒体Business Insider发表了一份万字调查报道,揭露美国加州教育系统与中国青岛博格思学校相勾连,为该校学生提供特殊申请待遇。该项内幕调查包括对十多名现任和前任博格思学校员工、14名学生和家长、教育专家以及与加州Val Verde联合学区有关的消息来源的采访,此外还有消息来源提供的一千多页通信及会议记录。加州教育部发言人表示,已将此事件提交至州检察长办公室进行调查。


图片中为青岛博格思学校创始人马振翼


调查称,加州一些最高级的教育官员和主要公立大学与一位名叫马振翼(Steven Ma)的中国商人密切合作,帮助他在中国青岛建立了一所私立学校,即国内熟知的青岛博格思学校(Pegasus California school),并为来自中国精英家庭的私立高中学生提供特殊申请待遇。


前加州公共教育总监汤姆·托拉克森(Tom Torlakson)和前加州教育部长戴维·朗(David Long) 都参与了这项计划,还有加州Val Verde学区的高级官员和加州大学校长办公室的一位退休高级职员。


这所学校被看作是加州一所公立高中的复制品,每年学费高达34,000美元,名义上是加州河滨县Val Verde联合学区的一部分。美国媒体认为其毕业生在申请加州公立大学系统时拥有“特权”。


青岛博格斯——加州学校

如何顺利落户中国


青岛博格斯学校,于2016年正式开学。它的办学逻辑是,通过在中国复制办学加州公立高中,增加来自中国富裕家庭的学生进入美国顶尖大学的机会。学校甚至与每一位新生签订保录全美前100大学的书面协议。


青岛博格思学校


从学校的中文官网中,可以看到学校的成绩展示。自建校以来,三届毕业生共获得超过600封名校录取。其中,2021届毕业生中有33%的学生被全美前排名30的大学录取;被全美前40大学录取的学生占比67%;100%的学生被全美前66大学录取。在2019年中国国际学校竞争力排行榜中,博格思学校的师资竞争力排名全国第5名,美国本科方向申请全国综合排名第28位,升学竞争力排名全国第77名,整体排名位居山东省国际学校第一名。


与此同时,官网上确实出现了“加州部长授权”“原汁原味的加州课程”等字眼。从操作层面上看,“加州”的确发挥了巨大的推动作用。根据Insider的报道,该校创办人马振翼与时任加州公共教育督学汤姆·托拉克森 (Tom Torlakson)及时任加州教育部长戴维·朗(David Long)结识,在二人的帮助下,马振翼与加州一流大学建立了重要关系。并且该校还与加州河滨县一个挣扎在生存线上的学区Val Verde建立了关系,该学区向博格思的学生颁发了正式的加州公立高中学校文凭。


值得注意的是,朗是其中的关键人物。在卸任加州教育部长一职后,他成为了博格思的美方校长。


朗在青岛博格思学校官网上的简历


朗聘请了丹尼尔·奥尔德里奇(Daniel Aldrich)作为博格思学校的顾问,此人是加州大学尔湾分校创始校长的儿子,曾在该校校长办公室工作,退休后又被返聘,继续以承包商的角色为加州大学尔湾分校工作。


记录显示,奥尔德里奇曾代表博格思学校联系了加州大学,还向加州大学尔湾分校的招生官提供了一份有兴趣就读该大学的博格思学校的学生名单,以便这些工作人员可以在整个招生周期中监控学生的申请进度。


学生100%录取加州大学?




青岛博格斯学校的官方介绍显示,该校在2013年时获得了时任加州公共教育总监(加州教育部门最高职位)汤姆·托拉克森的办学授权,在三年后的2016年正式成立。


其中,加州大学尔湾分校为该高中的学生专门安排了暑期项目,派遣招生人员到该校与学生和家长交谈,并在招生周期内向学校报告学生申请和录取的进展情况。


加州大学河滨分校,这种联系更加紧密:大学承诺与该校的学生合作,帮助他们成为有竞争力的申请者,并给予他们特别许可,即使在截止日期过后学生也可以提交申请。



更夸张的是,根据一份公立学校董事会会议的记录,加州Val Verde学区的负责人公开宣布加州大学河滨分校保证所有青岛博格思学校的毕业生都能被录取。一名前加州教育官员称,这种安排(如果存在的话)“令人震惊”。


当然并不是所有的加州大学分校都给予了青岛博格思学校便利。


据Insider的另一项报道,2018年9月17日,加州大学洛杉矶分校招生部副主任布伦南·伯内特(Brennan Burnett)收到了一封奇怪的电子邮件。这是时任加州公共教育总监的汤姆·托拉克森的助手写来的。


在电子邮件的附件中,有一封汤姆·托拉克森用加州教育部的信纸写的信,他在信中花了大量篇幅赞扬青岛博格思学校,称它是“我们加州教育系统和中国教育系统之间真正的伙伴关系”,并敦促加州大学洛杉矶分校招生办与青岛博格思学校时任学术校长艾伦·里德尔(Allen Riedel)会面。


记录显示,伯内特被纸条弄糊涂了,她问招生办高级副主任菲奥娜•里斯(Ffiona Rees):“你建议我如何回应/传递这些信息?”


“这是新的——而且看起来很粗糙!”里斯模仿加州大学洛杉矶分校本科招生主任加里·克拉克(Gary Clark)的做法予以回击。


“我收到了同样的邮件!”招生主任克拉克回应道。“不要回答……(邮件)来自加州公共教育总监办公室很奇怪。”



加州大学洛杉矶分校并不是第一个收到这封邮件的大学。


Insider 获得的电子邮件显示,当一些学校被证明不接受他的“提议”时,青岛博格思学校时任学术校长艾伦·里德尔(Allen Riedel)就会要求汤姆·托拉克森利用他作为州最高教育官员的影响力安排其与加州大学洛杉矶分校等“硬骨头”举行会议。


但加州大学洛杉矶分校显然不吃这一套,其在一份声明中表示,招生办公室没有人会见艾伦·里德尔或任何其他青岛博格斯学校的工作人员。


Insider公布的艾伦·里德尔(Allen Riedel)的电子邮件


对于这些指控,青岛博格斯学校创始人马振翼统统予以了否认。在一次采访中,马振翼表示,青岛博格思学校的学生从未得到加州教育部门官员的优待,并称每一个青岛博格思的学生都能被加州大学录取的想法是“荒谬和错误的”。


事件发酵后,加州大学校长办公室发布了一项声明称:“加州大学的招生工作人员不会保证也不会履行任何录取承诺。申请人的评估基于对其学习记录的全面审查....令人担忧的是,一个与加州大学系统无关的人可能在我们不知情或未经我们授权的情况下歪曲了这些事实。”


加州高中竟给博格思颁发文凭?


“一所美国公立学校竟然能够给一所中国私立高中颁发高中文凭?”这是令很多博格思老师想不通的事情。


曾在1990年代和2000年代初担任加州公共教育督学的德莱恩·伊斯汀(Delaine Eastin)告诉Insider,“这样的做法是错误的”,“加州高中的文凭不是用于出售的……你不是加州学生,你是没有资格获得加州文凭的。”


对于文凭发放的合法性问题,Insider还注意到,虽然博格思在宣传材料中将自己描述为:一所位于中国的加州高中,配有加州教师、提供加州课程、发放加州文凭,但该学校一直存在一个问题:根据记录显示,博格思从未在美国或中国获得高中认证。


青岛博格思学校高中文凭证书


Insider从获取的电子邮件中了解到,博格思学校曾于2016年在美国向管理Val Verde区学校的WASC协会提交了申请认证。即使博格思给一位在Val Verde系统内工作的员工支付每月600美元的顾问费以使这个申请过程更顺利,但这项申请从未获得批准。


至于原因,电子邮件显示,是因为博格思在中国没有获得高中资质。前WASC总裁Fred Van Leuven向Insider证实,“它不符合我们的基本认证标准”。


除了办学执照问题,博格思学校声称提供的加州“A-G课程”也受到加州大学系统内管理人员的质疑。“A-G课程”是加州学生为获得加州大学录取而必须学习的课程。加州大学系统有一个线上数据库,可以查询哪些加州学校开设此课程。这些学校都获得了加州系统的认可。而博格思并不在此数据库中。


青岛博格思学校内景


加州大学校长办公室前副主任埃弗拉·斯皮尔斯 (Evera Spears) 对博格思为讨好加州大学学校所做的“努力”感到震惊,以至于她在2018年曾向加州大学所有九个本科校区的招生主任发出警报称,博格思“未获得WASC认可;没有获得开设A-G课程的许可,也没有大学理事会学校代码。”她补充说,任何被加州大学任意一所学校录取的博格思学生都必须被认定为“破格录取”,这是加州教育系统对表现优秀但不符合录取要求的学生的专有术语。


虽然未获得课程开设的许可认证,马振翼和朗都坚持认为博格思学校确实遵循了A-G课程的相关要求。


加州检查部门开始介入


除了接触像加州大学洛杉矶分校这样的学校并敦促他们与青岛博格思学校会面之外,Insider称汤姆·托拉克森还以另一种方式帮助了马振翼:他为他争取了一份官方的州政府任命。


根据从加州教育部获得的记录,2015年10月,前加州教育部长戴维·朗给汤姆·托拉克森发了电子邮件 ,向他建议在该部门内建立一个新职位的想法:国际教育联络员,以指导加州学区向其他国家的“姊妹学校”颁发文凭等事宜。


两年后,在一次宣誓就职仪式上,汤姆·托拉克森任命了加州有史以来第一位国际教育联络员:马振翼 和 戴维·朗。 


这也让青岛博格斯学校可以合法的向毕业生颁发加州Val Verde学区的毕业证书。



如此卖力的帮助马振翼,让加州民众质疑两人之间是否存在着利益关系。


Insider的调查称,在汤姆·托拉克森帮助马振翼建立青岛博格斯学校之前,他经常受益于他们的政治捐款。


竞选资金披露显示,马振翼和他的弟弟以及其公司的一名员工在2014年为汤姆·托拉克森竞选加州公众教育总监一职共捐出了28,422美元。后续,马振翼又通过他的公司向竞选活动捐赠了11100美元,并成立了一个委员会支持汤姆·托拉克森担任公共教育总监,并提供资金。



马振翼在采访中否认了在政治上支持托拉克森是作为交换条件。


马振翼说:“汤姆一开始就是我的私人朋友,就像我对其他在政界的朋友一样,我会在力所能及的时候在经济上支持他们。”“这不是那种‘嘿,我现在在帮你,所以以后你得帮我’的事情。”不,不是那样的。”


目前,这一事件已经引起了加州政府的重视。在回应Insider关于青岛博格思学校的调查时,加州教育部发言人表示,该部门已将此事提交给州总检察长进行调查。


“在这些指控浮出水面之前,现任加州公共教育总监托尼·瑟蒙德并不知道这些指控……但他已于5月6日要求加州教育部将此事提交给州检察长办公室和公平政治实践委员会进行进一步审查。”


需要特别说明的是,文中观点均为美媒Insider所言,校方目前并未有进一步回应。


但不可否认,留学早已经成为一个产业链。在整个链条中,学校、中介、留学生及家庭甚至海外大学都紧密相连。其中任何一环不够自律,就会把教育推向泥潭。


如今,加州大学被曝出的同类事件再次揭露了美国教育系统的招生漏洞,尽管此事还未水落石出,但是其引发的反响与反思值得国际教育从业者警惕,做教育容不得投机主义。一招不慎,必将满盘皆输。


更多精彩:

相关阅读:

富可敌国的斯坦福大学,为什么会陷入招生丑闻?

卡耐基梅隆大学前招生官回应“美国高校招生舞弊案”

从时差作弊到花钱代考:美国大学招生丑闻简史



转载:苏州国际教育圈。本文版权归属作者/原载媒体。



喜欢本文?欢迎点赞/转发/关注/加入留学家长公益交流社群:

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存